De-a lungul anilor, Patrick a învățat cum comunică balenele, cum percep alte creaturi din apă și cum se comportă în prezența ființelor umane. Cu sensibilitate și experiență, el reușește să se apropie de balene mai mult decât oricine altcineva. În timpul unei scufundări, Patrick o întâlnește pe curioasa femelă cașalot, Dolores, astfel începe o poveste de prietenie extraordinară.
Premii și nominalizări: În selecția oficială la Toronto 2022, Premiul pentru Cel mai bun Documentar Riviera Internațional Film Festival 2023, Nominalizat pentru Cel mai bun Documentar la Docaviv 2023, Cinema for Peace 2023 (Berlin, Germania)
A.P. 12 – Acordul părinților sub 12 ani
